Big Little Gems

I planted some little gem lettuces some weeks ago.  At first they grew slowly, but it's been pretty hot here the last couple of weeks and they've shot up.  It looks as if they think that they're giant cos lettuces rather than little gems.  You can see that the ones at the back are as large as the tomato plant at the front.